Novinky

Tento víkend máte možnosť navštíviť hvezdárne na Slovenku.

22. marca si každoročne pripomíname Svetový deň vody. V rámci chapel mali naši študenti prezentáciu o vode, jej význame a potrebe ochrany vodných zdrojov. Dozvedeli sme sa niečo aj o virtuálnej vode a znižovaní spotreby vody. V druhej časti študenti súťažili v kvíze o vode a snažili sa správne odpovedať na dosť náročné otázky. Na hodinách chémie počas tohto týždňa testujeme chemickú kvalitu vody z rôznych zdrojov a niektorí z nás sme si deň vody pripomenuli aj modrým oblečením.

Text a foto: J. Kobelová

National Day of Water

On 22nd of March we annually commemorate the National Day of Water. As part of our weekly assembly our students had a presentation about water, its importance and the need of protection of natural water sources. We also learned something about „ virtual water “and lowering our use of water. In a second part students competed in a quiz about water and tried to answer correctly to quite hard questions. Throughout this week in chemistry lessons, we tested the chemical quality of water from different sources and some of us commemorated the day of water with blue clothing.

Text and photo: J. Kobelová

Translated by: M. Galovič, N. Nemcová (I.A)

EGeŤáci sa opäť zapojili do dobročinnej akcie „Krabice požehnania 2“, ktoré sme v pondelok 20. marca 2023 odovzdali, aby pomohli ľudom v ťažkej situácii na Ukrajine.

Na škole sa nám podarilo vyzbierať prostriedky na zabezpečenie štyroch krabíc požehnania. Nákup tovaru, jeho rozdelenie do krabíc, ako aj pozdravy pre ukrajinské rodiny pripravili žiaci s podporou učiteľov. Jedna krabica zabezpečí základné životné potreby jednej rodine približne na jeden mesiac.

Spoločne s našimi krabicami sme odovzdali aj dve krabice, ktoré pripravila Evanjelická základná škola Zlatice Oravcovej v Rimavskej Sobote a po jednej krabici, na ktoré prispeli: Evanjelický cirkevný zbor v Hnúšti a Spoločenstvo evanjelických žien v Klenovci.

Veľké ďakujem patrí všetkým žiakom, rodičom, učiteľom, zamestnancom školy, ako aj ostatným podporovateľom, ktorí prispeli do zbierky a pomôžu tak rodinám postihnutým vojnou na Ukrajine. Ďakujeme za Vašu štedrosť a za to, že Vám nie sú ľahostajní ľudia, ktorí sú odkázaní na pomoc iných. Nech Vám Pán Boh Vašu štedrosť odmení svojím požehnaním a ochranou!

Text a foto: -egt-

EGT again participated in the charity event "Blessing Boxes 2", which we handed over on Monday, March 20, 2023, to help people in a difficult situation in Ukraine.

At school, we managed to collect funds to secure four blessing boxes. The purchase of goods, their distribution into boxes, as well as greetings for Ukrainian families, were prepared by the students with the support of the teachers. Each box will provide the basic necessities of life for one family for approximately one month.

Along with our boxes, we handed over two boxes prepared by the Evangelical elementary school of Zlatica Oravcova in Rimavská Sobota and one box each contributed by the Evangelical church choir in Hnúšta and the women's community at the Evangelical church in Klenovec.

A big thank you to all students, parents, teachers, school staff, as well as other supporters who contributed to the collection to help families affected by the war in Ukraine. Thank you for your generosity and for the fact that you are not indifferent to people who depend on the help of others. May God reward you for your generosity with his blessing and protection!

Text and foto: -egt-

Evanjelické gymnázium v Tisovci bolo úspešné v 2. kole výzvy Ministerstva školstva vedy výskumu a športu Slovenskej republiky „Učitelia pre 21. storočie“ a získalo dôveru na zriadenie RCPU pre okresy Rimavská Sobota a Revúca. 

Úlohou centier je zabezpečovať a školiť mentorov, ktorí školám pomôžu pri zavádzaní zmien vo vzdelávaní počas prechodu na nové kurikulum na regionálnej úrovni.

Hľadáme 12 nadšených a inšpiratívnych pedagógov, ktorí sa neboja výziev, sú otvorení inováciám a majú predpoklady na podporu učiteľov formou mentoringu.

Prihlásiť sa môžete do 30. apríla 2023.

Prihláškou do výberového procesu je vyplnenie dotazníka na pozíciu mentora - odkaz nižšie.

Vybraných uchádzačov pozveme na online pohovor a do 15. júna 2023 informujeme uchádzačov o výsledku výberového procesu.

Zmluvu s mentorom uzatvárame k 1. 9. 2023.

Ženy - niečo nenahraditeľné v živote každého z nás. Od narodenia nás sprevádzajú mamičky, babičky či pani učiteľky. 8. MARCA 2023 sme poďakovali a zablahoželali k Medzinárodnému dňu žien každej žene na našej škole. Žiačky 3.B triedy si v rámci dobrovoľníctva v treťom ročníku pripravili nástenku, kde vzdali hold ženám histórie. Pripomenuli sme si, ktoré dámy bojovali za terajšie práva a začali písať príbeh všetkým ženám, ktoré svojimi činmi motivujú dodnes. Do dobrovoľníckej aktivity boli zapojení aj žiaci. Každý jeden žiak mohol prispieť na nástenku pozdravom pre ženu, ktorú si v jeho živote váži. Nie raz sa tam objavili práve mamky, kamarátky alebo pani učiteľky. Na záver, každá jedna EGŤáčka dostala milú kartičku s blahoželaním.

Text a foto: N. N. Vavreková (III. B)

Women - something irreplaceable in the life of each of us. From birth, mothers, grandmothers or teachers take care of us and help us in our daily life. On March 8, we thanked and congratulated every woman at our school to the International Women's day. As part of volunteering in the third year, the students of class 3B prepared a board where they paid tribute to the women of history. We reminded ourselves which were the ones fighting for our current rights and started writing a story for all the women, whose actions motivate us to this day. Students were involved as well. They could share a thankful note or name of the woman they appreciate. At the end, every EGT woman got a thank you card.

Text and foto: N. N. Vavreková (III. B)

V utorok 7. marca 2023 žiaci štvrtého ročníka s učiteľkami Katarínou Jakubcovou a Michelle Van Wyk si v divadle Jozefa Gregora Tagovského vo Zvolene pozreli predstavenie anglického zájazdového divadla TNT Theatre Britain - Zvieracia farma, ktoré bolo zrežírované na námet známeho románu Georga Orwella. Spisovateľ metaforicky a so satirou, prostredníctvom zvierat, ukázal vývoj a sociálne vzťahy v Rusku od cárizmu cez Októbrovú revolúciu až po život v socialistickom sovietskom zväze. Okrem krásnej britskej angličtiny u žiakov zarezonoval i veľmi silný odkaz predstavenia, nemenej aktuálny ako pred takmer osemdesiatimi rokmi v čase prvého vydania tejto knihy, ktorý bol zároveň finálnou replikou celého predstavenia:

All animals are equal, but some animals are more equal than the others.

(Všetky zvieratá sú si rovné, no niektoré sú si rovnejšie.)

Text a foto: -egt-

Fourth years on Animal farm

On Tuesday March 7th 2023, students from 4th grade with teachers Katarína Jakubcová and Michelle Van Wyk, watched the play Animal farm written by George Orwell. The play was adapted for the stage by TNT Theatre Britain and performed in the theatre J.G. Tajovského in Zvolen. The writer showed the development and social relationships in Russia metaphorically and satirically through animals. It started with tsarism, continued through October’s revolution to life in Socialist Soviet Union. In addition to beautiful British English between students, the play aroused very strong thoughts. The idea isn’t any less relevant as eighty years ago at the time of the first publication of the book. This was also the final motive of the whole performance: „All animals are equal, but some animals are more equal than others.“

Text a foto: -egt-

Translated by: K. Motyčková, V. Skladaná (I.A)

V Evanjelickom a. v. kostole v Tisovci sa stretlo spoločenstvo žien a mužov pri príležitosti svetového dňa modlitieb. Tohto roku program pripravili ženy z Taiwanu. Do programu boli zapojené ženy z Evanjelického cirkevného zboru v Tisovci ako aj žiačky Evanjelického gymnázia v Tisovci. Okrem spevu piesní a modlitieb bolo spoločenstvo povzbudené zvesťou Božieho slova, ktoré znelo z listu Efezským 1:15-19. Pavel sa modlí za osvietenie očí srdca veriacich v Efeze. Tieto slová sú povzbudením aj pre nás. Ak sa oči nášho srdca otvoria okúsime nádej plynúcu z jeho povolania, bohatstvo Jeho slávneho dedičstva a Jeho veľkú moc v našich životoch. Povzbudením boli aj svedectvá taiwanských žien a dievčat o ich viere a životných situáciách. Kiež sa nám oči srdca otvoria, aby sme mohli vidieť Božie zasľúbenia v našich životoch a našimi činmi odzrkadľovať lásku Kristovu.

Text a foto: E. Guzmová

World Day of Prayers in Tisovec

A community of women and men met on the World Day of Prayers in the church in Tisovec. This year, the program was prepared by women from Taiwan. Women from the Lutheran church in Tisovec, as well as pupils of the Lutheran high school in Tisovec, were involved in the program. In addition to singing songs and prayers, the community was encouraged by the message of God's word, which sounded from the letter to Ephesians 1:15-19. Paul prays for the enlightenment of the eyes of the heart of the believers in Ephesus. These words are an encouragement to us as well. If the eyes of our hearts are opened, we will taste the hope of his calling, the riches of his glorious inheritance, and his great power in our lives. The testimonies of Taiwanese women and girls about their faith and life situations were also encouraging. May the eyes of our hearts be opened so that we can see God's love in our lives and reflect the love of Christ with our actions.

Text and foto: E. Guzmová

1. marca 2022 sa začal písať "príbeh jednej chodby" v Gemersko-malohontskom múzeu / Gömör-Kishonti / v Rimavskej Sobote. Prvýkrát tam otvorili humanitárnu zbierku Rimavská pomáha Ukrajine s pocitom, že bude potrebná zhruba tak 2 - 3 týždne.

Učitelia a žiaci Evanjelického gymnázia v Tisovci sa ihneď stali pravidelnými prispievateľmi. Každý týždeň naložili auto s krabicami, ktoré obsahovali práve potrebné veci a žiaci  alebo učitelia našej školy ich prinášali na zberné miesto. Do konca školského roku  do zbierky pravidelne prispievali. Okrem vecí, ktoré potrebovali v zbierke sa učitelia a žiaci EGT snažili prispievať ukrajinským rodinám v našom meste a jeho okolí aj čerstvými potravinami či ovocím a zeleninou.

Zbierka nakoniec trvala 8 mesiacov. Neskončila preto, že by skončila vojna na Ukrajine. Ale preto, že žijeme v ťažko skúšanom regióne.

Aj napriek tomu sme my, Evanjelické gymnázium v Tisovci, v spolupráci s aktivistami z “Rimavská pomáha Ukrajine” dokázali pomáhať mnohým ľuďom, ktorí našu pomoc veľmi potrebovali.

17. novembra 2022 dostala zbierka RIMAVSKÁ POMÁHA UKRAJINE ocenenie Biela vrana. Aktivistov to, samozrejme, veľmi dojalo a pri preberaní ocenenia  mysleli na každého jedného z prispievateľov.

V rámci cyklu podujatí pod názvom LOKÁL, ktorý dáva priestor umelcom z Rimavskej Soboty a priľahlých vesmírov, sa 26. februára 2023  predstavili ukrajinskí výtvarníci Alyona Yaseneva a Valeriy Stratiuk a rimavskosobotskí filmári Katarína Smaczna a Peter Pavlík s premiérou ich dokumentárneho filmu #RimavskaPomahaUkrajine. Špeciálnym hosťom večera bola Viera Dubačová, režisérka dokumentárneho cyklu Tí, ktorí zostali.

Na podujatie dostali pozvánku aj zástupcovia EGT. Vrcholom večera bolo ocenenie spolupracovníkov zbierky. To znamená, že ocenenie získalo aj Evanjelické gymnázium v Tisovci. Rimavská pomáha Ukrajine dostala dôveru od organizátorov Bielej vrany, aby mohli oceniť ľudí v regióne, ktorí aktívne pomáhali pri pomoci Ukrajinským ľuďom v núdzi. Poďakovali sa nám s tým, že bez nás by zbierka Rimavská pomáha Ukrajine nikdy nemohla fungovať.

Veľké ĎAKUJEM patrí všetkým žiakom, učiteľom a zamestnancom školy, ktorí pomáhali.

Text a foto: Z. Vojteková

On March 1, 2022, the "story of one corridor" began to be written in the Gemer-Malohont Museum in Rimavská Sobota. For the first time, they opened the humanitarian collection Rimavská helps Ukraine with the feeling that it will take 2-3 weeks.

The teachers and students of Lutheran High School in Tisovec immediately became permanent contributors. Every week, we loaded the car with boxes that contained needed things and our students or teachers bring them to the collection point. Until the end of the school year, we regularly contributed to the collection. In addition to the things they needed in the collection, EGT students and teachers also contributed with fresh food such as fruits and vegetables to Ukrainian families in and around our city.

Collection lasted for 8 months. It did not end because the war in Ukraine ended. But because we live in a difficult region.

Despite this, we, Lutheran High School in Tisovec, in cooperation with activists from "Rimavská helps Ukraine", were able to help many people who needed our help very much.

On November 17, 2022, the organisation RIMAVSKÁ HELPS UKRAINE received the White Crow award. Of course, the activists were very moved and thought of each and every contributor when receiving the award.

As part of the cycle of events called LOKÁL, which gives space to artists from Rimavská Sobota and its surroundings, Ukrainian artists Alyona Yaseneva and Valeriy Stratiuk and Rimavská Sobota filmmakers Katarína Smaczna and Peter Pavlík presented themselves on February 26, 2023 with the premiere of their documentary film #RimavskaPomahaUkrajine. The special guest of the evening was Viera Dubačová, a director of the documentary series Those who stayed.

EGT representatives were also invited to the event. The highlight of the evening was the awarding of the collaborators of the collection. This means that the Lutheran High School in Tisovec also won the award. Rimavská helps Ukraine received the trust of the White Crow organizers so that they could appreciate people in the region who actively helped to Ukrainian people in need. They thanked us, saying that without us, the Riavská helps Ukraine collection would never have been able to function.

A big THANK YOU to all the students, teachers and school staff who helped.

Text and foto: Z. Vojteková

 

V utorok 7. marca 2023 navštívil našu školu veľvyslanec Spojených štátov amerických na Slovensku, pán Gautam A. Rana. Pri stretnutí s vedením školy sa zaujímal o študijný program, projekty školy a jej ďalšie smerovanie. Pozdravil učiteľský kolektív a ocenil ich prácu. V kultúrnom dome diskutoval so žiakmi o spoločných aj rozdielnych znakoch vo vzdelávaní, kultúre a každodennom živote na Slovensku a v Spojených štátoch. Vyjadril nádej v mladých ľudí pre lepšiu budúcnosť Slovenska.

Text: M. Štefániková

Foto: G. Zacherová, II. A

 

 

The US Ambassador Gautam A. Rana visited EGT.

On Tuesday, March 7, 2023, the ambassador of the United States of America in Slovakia, Mr. Gautam A. Rana, visited our school. During the meeting with the school management, he showed his interest in the study program, the school's projects and its future vision of the school. He greeted the teaching staff and appreciated their work. In the culture centre in Tisovec, he had a chance to meet EGT students where he discussed common and different issues within education, culture and everyday life in Slovakia and the United States. He expressed his hope in young people for a better future for Slovakia.

Text: M. Štefániková

Foto: G. Zacherová, II. A

V prvom polroku sa naša škola zapojila do polročného programu Zmudri.sk, ktorý bol zameraný na rozvoj charakteru a aktívneho občianstva. Žiaci sa pravidelne na hodinách občianskej náuky oboznamovali ako pomáhať svetu, ako ho meniť, ako chrániť prírodu. Zisťovali, prečo máme predsudky, učili sa odlišovať mýty a fakty ... Naše snaženie je odmenené poznatkami a skúsenosťami. Škola a aj žiaci získali diplomy za absolvovanie vzdelávania.

Text: J. Šmecková