• Spoznávanie Tisovca prvákmi

          • Dňa 11. 09. 2023 boli žiaci prvého ročníka privítaní v Mestskom úrade v Tisovci primátorom mesta, Jánom Vengrínom. Primátor žiakov informoval o možnostiach využitia voľného času v malebnom mestečku, poprial im krásne študentské roky a nasledovala prehliadka mesta. Žiakov EGT po Tisovci sprevádzala emeritná riaditeľka,Helena Pašiaková, ktorá ich pútavým spôsobom oboznámila aj s históriou mesta.

        • Teambuilding prvákov / Team building of freshmen
          • Teambuilding prvákov / Team building of freshmen

          • V dňoch 5. - 7. septembra 2023 sa 39 žiakov prvého ročníka zúčastnilo trojdňového pobytu na chate Zbojská. Spoločnosť im robili nové triedne učiteľky, naše lektorky anglického jazyka a stretli sa aj s niektorými ďalšími vyučujúcimi.

            V krásnom prostredí prírody Veporských vrchov sme sa zoznamovali, spoznávali a hlavne dobre bavili rôznymi hrami, aktivitami a súťažami. Vyučujúci EVB predstavili žiakom školu ako miesto kresťanského spoločenstva a porozumenia. Triedne učiteľky oboznámili žiakov so školským poriadkom. V rámci účelového cvičenia si žiaci zopakovali základy prvej pomoci a úspešne zvládli túru na Kučelach a k prameňu Rimavy.

            Veríme, že sa prvákom na teambuildingu páčilo a želáme im úspešný školský rok na našej škole.

            JK

             

            On September 5th – 7th 2023, 39 first-year students took part in a three-day stay at the Zbojská cottage. They were accompanied by new class teachers, our English language lecturers, and they also met some other teachers.

            In the beautiful nature of the Veporské vrchy, we got to know each other, and above all, had a good time playing various games, activities and competitions. EVB teachers introduced the school as a place of Christian community and understanding. The class teachers familiarized the students with the school rules. As part of a training exercise, the students reviewed the basics of first aid and successfully completed a hike on Kučelach and to the Rimava spring.

            We believe that the freshmen enjoyed the team building and we wish them a successful school year at our school.

          • Účelové cvičenie 2. A

          • Vo štvrtok 07.09.2023 absolvovali žiaci 2.A účelové cvičenie spolu s triednou učiteľkou Mgr. G. Antalovou a Mgr. J. Štefánikom. Na začiatku dňa si pozreli ukážky požiaru spôsobeného rôznymi látkami a požiarnym nebezpečenstvom pri Športovom areáli Rudolfa Valenta. Pod dozorom Mgr. Štefánika žiaci pozorovali horľavosť rôznych  kvapalín a dobrovoľníci si mohli prakticky vyskúšať  hasenie požiaru. Potom sa presunuli Šťavicu, kde mali Mgr. Antalová a Mgr. Štefánik pripravené prednášky a praktické ukážky   orientácie v teréne mocou kompasu a prvej pomoci pri rôznych typoch krvácania. Na záver dňa sa žiaci vrátili späť do školy, kde ich čakala pizza, ktorú vyhrali minulý školský rok v celoškolskej súťaži tried.

             

            On Thursday, the 7th of September, the students of class 2.A took part in an educative training day led by Mgr. Antalová and Mgr. Štefánik. They started the day by the Sports campus of Rudolf Valent with a lecture about fire and its dangers. The students had the chance to watch the flammability of many liquids and some even helped with putting out the fire it had developed. After this, they hiked to the popular Šťavica, where they listened to Mgr. Antalová’s lecture about first aid with bandages and Mgr Štefánik’s lecture regarding orientation with a compass. At the end of the day, the pupils came back to school, where they enjoyed pizzas they had won at the end of the previous school year thanks to their participation in many competitions.T

          • Deň obetí holokaustu a rasového násilia

          • NEZABUDNUTÍ SUSEDIA, tak sa nazýva spomienková udalosť pri príležitosti Dňa obetí holokaustu a rasového násilia. V Rimavskej Sobote sa spomienky 8. septembra zúčastnila 3. A pri pamätníku na mieste bývalej synagógy. Po otvorení slávnosti, sirénami a zvonmi, odzneli príhovory a modlitby. Pripomenuli sme si mená obetí holokaustu i mená ich záchrancov, ktorí sami riskovali vlastné životy. NEZABÚDAME...

             

            G. Zacherová, J. Šmecková

            Unforgotten neighbours, that is the name of a commemorative event at the occasion of The Memorial Day for Victims of the Holocaust and of Racial Violence. Class 3.A attended this recollection in the town of Rimavská Sobota on the 8th of September, at the memorial where the original synagogue used to stand.  The event commenced with the sound of sirens and bells and afterwards the speeches and prayers were heard. The names of victims of Holocaust with the names of their saviours that had risked their lives were remembered. We DO NOT FORGET...

          • Exkurzia v Poľsku

          • V dňoch 6.9.-7.9. sa naši štvrtáci zúčastnili exkurzie v Poľsku v rámci vyučovania dejepisu a histórie. Prvý deň sa vydali preskúmať historické mesto Krakov a jeho pamiatky. Ich prvou zastávkou bol kráľovský gotický hrad nazývaný Wawel, kde mohli vidieť nádherné nádvorie a krásne rozkvitnutú záhradu. Ďalej sa presunuli na hlavné námestie Rynek Główny, kde sa prešli po historickom trhovisku, navštívili zopár synagóg a mohli objavovať krásy starého mesta. Na druhý deň si pripomenuli hrôzy holokaustu počas návštevy koncentračného tábora, ktorý v mnohých vyvolal zimomriavky a slzy v očiach. I napriek takému silnému zážitku si žiaci exkurziu užili a aj takouto formou nahliadli do našej histórie. 

            On 6.9-7.9 our students from fourth grade went on an excursion to Poland as a part of history education. On the first day they decided to explore the historical town Krakow and its monuments. Their first stop was at the Royal Ghotic Castle, Wawel, where they saw a beautiful courtyard with a blooming garden. Next, they moved to the main square Rynek Główny, where they walked through the historical market place, they visited a few of the synagogues and they got to discover the beauty of the old town. On the second day, they remembered the horrors of Holocaust while they visited a concentration camp, which caused goosbumps and tears in the eyes of many. Despite such a strong experience students enjoyed the excursion even through this innovative form of education and they were able to look back into our history.

        • Stretnutie po 5 rokoch
          • Stretnutie po 5 rokoch

          • V piatok 1. septembra 2023 sa v škole uskutočnilo stretnutie po piatich rokoch absolventov EGT, ktorí ukončili štúdium v roku 2018. Zúčastnili sa ho žiaci V.A triedy spolu s triednou učiteľkou Jaroslavou Szczyrbovou. Pozvanie prijali aj pani učiteľka Tatiana Pohorelská a sestra spirituálka Lýdia Naďová. 

            ​​​​​​​Text a foto: J. Szczyrbová

            Reunion after 5 years

            A reunion meeting was held at the school on Friday, September 1, 2023, for EGT graduates who completed their studies in 2018. It was attended by the students of class A together with their homeroom teacher Jaroslava Szczyrbová. Teacher Tatiana Pohorelská and spiritual sister Lýdia Naďová also accepted the invitation.

            ​​​​​​​Text and foto: J. Szczyrbová

          • Začiatok školského roku 2023/2024

          • Začali sme školský rok 2023/2024

            Po Službách Božích pod vedením školského spirituála Vladimíra Ticháňa sa žiakom a učiteľom školy prihovoril predseda banskobystrického samosprávneho kraja Ondrej Lunter. Následne riaditeľka školy Miroslava Štefániková pripomenula víziu a misiu školy a predstavila ciele školy v tomto školskom roku.

            Téma tohto školského roku znie: Záleží mi na meste, v ktorom študujem.

            Riaditeľka školy uviedla, že počas piatich rokov žiaci opakovane prichádzajú do školy v meste Tisovec a považujú za dôležité, aby nepoznali len cestu z autobusovej zastávky do školy. Vysvetlila, že pri všetkých rôznorodých aktivitách a témach bude škola klásť dôraz na Tisovec, aby žiaci poznali jeho históriu, kultúru, osobnosti, občianske aktivity, prírodu aj mestskú samosprávu.

            V tomto školskom roku si škola stanovila 2 základné ciele.

            Prvý dlhodobý cieľ znie - správame sa k sebe s úctou a rešpektom - všetci aktéri vzdelávania. Priateľské vzťahy, bezpečné prostredie a slušnú komunikáciu považuje vedenie školy za predpoklad napĺňania vízie a misie školy.

            Druhý cieľ si pedagogický zbor definoval slovami - od prednášania k sprevádzaniu. Jeho naplnenie bude sprevádzať snaha učiteľov, aby žiaci získavali vedomosti viac aktívne, vlastným myslením a činnosťou a učiteľ ich bude pri tom sprevádzať, usmerňovať a podporovať.

             

            Na záver riaditeľka školy popriala všetkým požehnaný školský rok 2023/2024.

        • Informácia pre žiakov 1. ročníka
          • Informácia pre žiakov 1. ročníka

          • V pondelok 4. septembra 2023 budete mať triednické práce s triednymi učiteľkami a v dňoch 5. - 7. septembra 2023 pôjdete na team building (spoznávací pobyt) na chatu Zbojská. Predpokladaná suma doplatku za team building je 40,- €, ktorú je potrebné vyplatiť 3. septembra 2023 na triednom rodičovskom združení.

            Čo si má žiak zobrať?

            Základné dokumenty – preukaz poistenca, podpísaný informovaný súhlas zákonného zástupcu, ktorý dostanete v nedeľu 3. septembra 2023 na triednom rodičovskom združení.

            Oblečenie – dĺžka pobytu je 3 dni. Počas týchto dní bude dieťa potrebovať najmä pohodlné oblečenie, teda tepláky, teplý sveter alebo mikinu, spodné sprádlo, ponožky, pyžamo, pršiplášť, šiltovku alebo obdobnú pokrývku hlavy. Rovnako ako pri oblečení platí, že obuv má byť predovšetkým pohodlná, taká, na ktorú je už noha zvyknutá, ideálne tenisky, resp. športovú obuv, nepremokavú obuv a nejakú ľahšiu obuv – šľapky, v ktorých sa môže pohybovať večer po izbe. Odporúčame sa pobaliť do turistického batohu, pretože sa určitá časť ku chate Zbojská pôjde pešo prírodou.

            Hygiena a zdravie – sprchovací šampón, zubná pasta a kefka, hrebeň (ak je treba), uterák, fľaša na vodu (na dodržanie pitného režimu).  K ochrane pred hmyzom repelent.

            Lieky, ak ich dieťa potrebuje užívať pravidelne. O ich užívaní je potrebné informovať triedneho vyučujúceho. Iné lieky v prípade bolesti, horúčky, obväzy, leukoplasty baliť nemusíte.

            Vreckové síce nepatrí k povinným súčastiam, je však dobré dať dieťaťu zopár eur.

            O stravu bude postarané, ak však má dieťa maškrtný jazýček, môžete mu zabaliť zopár obľúbených sladkostí.

            Teenegera asi sotva presvedčíte, aby si mobil so sebou nebral. Ak sa mobil poškodí či stratí škola nenesie za to zodpovednosť, ani za ostatné elektronické zariadenie  ako PC, tablety, hudobné prehrávače, hry, fotoaparáty a iné škola nenesie zodpovednosť.

            Tešíme sa na stretnutie s Vami:)

          • Slávnostné otvorenie školského roku 2023/2024 bude 3. septembra 2023.

          • Vážení rodičia,

            V mene školy, ako aj v mene Rady rodičov Vás pozývame na otvorenie školského roku 2023/2024, ktoré sa uskutoční 3. septembra 2023 o 15:00 hodine v Evanjelickom a.v. chráme v Tisovci.

            Po slávnostných Službách Božích bude plenárne Rodičovské združenie, na ktorom bude potrebné prerokovať dodatok k stanovám Združenia rodičov a priateľov EGT a návrh zvýšenia členského príspevku.

            List Rady rodičov a návrh dodatku do stanov nájdete v prílohe správy rodičom na EduPage.

            Prajeme ešte pekný zvyšok leta a tešíme sa na stretnutie s Vami.

        • EGT počas letných prázdnin
          • EGT počas letných prázdnin

          • Vedenie Evanjelického gymnázia v Tisovci Vám oznamuje,

            že počas letných prázdnin bude škola pre verejnosť otvorená

            v pracovných dňoch od 9:00 hod. do 11:00 hod. (vstup cez zadný vchod).

            V prípade potreby nás môžete kontaktovať na telefónnom čísle:

            sekretariát školy                 047/55 11 700

             

            Zároveň Vám oznamujeme, že z dôvodu čerpania dovoleniek

            bude škola administratívne zatvorená

            v období od pondelka 24.07.2023 do piatka 18.08.2023.

            naliehavom prípade počas obdobia administratívneho zatvorenia školy

            sa môžete s nami skontaktovať na telefónnych číslach:

             

            • v prípade nejakých špecifických požiadaviek a otázok (vedenie školy)

                               Mgr. Miroslava Štefániková, riaditeľka (Hnúšťa)                      0908 852 995

                               Mgr. Jaroslava Szczyrbová, zást. riaditeľky (Tisovec)             0908 962 319

            • v prípade iných požiadaviek alebo doručenia poštovej zásielky (THP úsek)

                               Ing. Hana Homoľová, zást. pre ekonomické veci (Tisovec)    0911 179 854

                               Mgr. Martina Paľová, sekretárka (Klenovec)                           0903 492 746

             

            Za pochopenie Vám ďakujeme.

        • Zamestnanci EGT na relaxačnom pobyte
          • Zamestnanci EGT na relaxačnom pobyte

          • V dňoch 4. - 6. júla 2023 tak ako každý rok, aj tento rok všetci zamestnanci školy absolvovali relaxačný pobyt po ukončení školského roku. Tento krát sme navštívili Spišský kraj, konkrétne Starú Ľubovňu a okolité miesta. Našimi aktivitami boli prechádzky, turistka a cykloturistika v okolí Stará Ľubovňa, návšteva Hradu Stará Ľubovňa a skanzenu pod hradom, Viktóriiných záhrad s bludiskom Čertova skala, Nestville Park Hniezdne a mnohé iné.

            Všetkým prajeme, aby si oddýchli počas letných prázdnin a načerpali energiu do ďalšieho školského roka.

        • Slávnostné služby Božie pri ukončení školského roka 2022/2023
          • Slávnostné služby Božie pri ukončení školského roka 2022/2023

          • A je to tu!

            Poslednou bodkou na záver školského roka boli slávnostné služby Božie, ktoré sa konali v piatok 30. júna 2023 a boli spojené s odovzdávaním ocenení žiakom, ktorí počas roka reprezentovali školu v rôznych olympiádach, súťažiach, projektoch v rámci Slovenska, no aj v medzinárodných projektoch a programoch. Svojimi duchovnými, kultúrnymi, sociálnymi a mnohých inými aktivitami nám ukazovali, čo sa v nich skrýva.

            Všetkým prajeme príjemné prežitie letných prázdnin, načerpanie veľa energie do ďalšieho školského roka, ktorý začne v nedeľu 3. septembra 2023 o 15:00 hod. slávnostnými službami Božími v Evanjelickom a. v. chráme v Tisovci.

            Text a foto: - egt -

        • Posledný školský týždeň
          • Posledný školský týždeň

          • Dočkali sme sa!

            Koniec ďalšieho školského roka!

            Aby sme to uzavreli tak ako sa patrí, jednotlivé triedy s vyučujúcimi a triednymi učiteľkami v poslednom školskom týždni spoznávali krásy Slovenska výletmi po známych, aj tých menej známych miestach:

            I.A - Košice

            II. A - Predná Hora, Tisovec

            II. B - Banská Bystrica, Tisovec

            III. A - Muráň a Splav Hronu

            III. B - Revúca, Tisovec

            IV. A - Krpáčovo, Tisovec

            IV. B - Dedinky.

            Veríme, že si odniesli príjemné spomienky a zážitky, na ktoré budú dlho spomínať. 

            Text a foto: - egt -

        • Školy za demokraciu
          • Školy za demokraciu

          • V priebehu tohto školského roka sme v rámci programu Školy za demokraciu (koordinovaného Centrum komunitného organizovania pod záštitou Pedagogickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici) s II. A triedou realizovali niekoľko vzdelávacích workshopov.

            Boli zamerané na rozvoj kritického myslenia, neformálne vzdelávanie k ľudským právam a interkultúrne vzdelávanie. Hovorili sme o právach žien na Slovensku a vo svete, o rôznych izmoch a fóbiách v spoločnosti, prebrali sme totalitné režimy a porovnali sme ich s demokraciou, vytvárali sme vlastné politické strany aj s programom a spoznali sme príbeh Magdalény Robinsonovej, poprednej slovenskej fotografky.

            Celá II. A trieda ďakuje úžasnej lektorke Zuzke Szabóovej za výborné workshopy počas celého školského roka. Tešíme sa na ďalšiu spoluprácu.

            Text a foto: K. Jakubcová

            In this school year, as part of the School for Democracy program (coordinated by the Center for Community Organization, under the auspices of the Faculty of Education of the Matej Bel University in Banská Bystrica), we implemented several educational workshops with the 2A class.

            They were focused on the development of critical thinking, informal education about human rights and intercultural education. We talked about women's rights in Slovakia and the world, about various „isms“ and phobias in the society. We discussed different totalitarian regimes and compared them with democracy, we created our own political parties with a program, and we got to know the story of Magdaléna Robinsonová, a leading Slovak photographer.

            The entire 2A class is thankful to a wonderful lecturer Zuzka Szabóová for the excellent workshops that she prepared throughout the school year.

            Text and foto: K. Jakubcová

        • Škola šmyku
          • Škola šmyku

          • Od pondelka 19.6. do utorka 20.6.2023 sme využili zaujímavú ponuku pána Jána Bazovského, odborníka na bezpečnosť v cestnej premávke v spolupráci s pánom primátorom mesta Tisovec Jánom Vengrínom a SOŠ Tisovec a zúčastnili sme sa prednášky o bezpečnosti na cestách a možnostiach prevencie pred nehodami.

            Žiaci a učitelia, ktorí sú držiteľmi vodičského preukazu mali možnosť absolvovať kurz školy šmyku a bezpečnej jazdy na špeciálne upravenom aute. Jazdili sme na umelej tráve na mestskom ihrisku spolu s inštruktorom Jánom Bazovským a jeho pomocníčkami našimi bývalými žiačkami Jankou a Slávkou Haluškovými.

            Absolventi kurzu získali oficiálny certifikát školy šmyku a bezpečnej jazdy. Všetkým sa jazda plná šmykov páčila a veríme, že sa naučili ako sa správne zachovať v prípade šmyku na cestách., čím predídeme zbytočným dopravným nehodám a stratám na majetku a životoch.

            Ďakujeme spoločnosti Škola šmyku , Jánovi Bazovskému a primátorovi mesta Jánovi Vengrínovi za organizáciu tohto zaujímavého podujatia.

            Text: G. Antalová

            Foto: - egt - 

            School of skidding

            From Monday June 19th to Tuesday June 20th, we took advantage of the interesting offer of Mr. Ján Bazovský, an expert in road traffic safety, in cooperation with Tisovec Mayor – Mr. Ján Vengrín and SOŠ Tisovec, and we attended a lecture on road safety and accident prevention options.

            Students and teachers who hold a driver's license had the opportunity to attend the course of  skidding control and safe driving on a specially modified car. We rode on artificial grass on the municipal playground together with instructor Ján Bazovský and his assistants, our former students Janka and Slávka Halušková.

            The graduates of the course received an official certificate of the school of skidding and safe driving. Everyone enjoyed the ride full of skidding and we believe that they learned how to behave properly in case of skidding on the roads, thereby preventing unnecessary traffic accidents and loss of property and lives.

            We thank the Skola smyku company, Ján Bazovský and the mayor of the city Ján Vengrín for organizing this interesting event.

            Text: G. Antalová

            Foto: - egt - 

        • Posledná hodina informatiky
          • Posledná hodina informatiky

          • S II.A sme mali poslednú hodinu informatiky, hovorili sme si o tom z čoho sa skladá počítač. Nejaké sme aj rozobrali a skúšali skladať. Hodina nás naozaj bavila.

            Text a foti: - egt -

        • Plavecký výcvik žiakov 1. ročníka
          • Plavecký výcvik žiakov 1. ročníka

          • V dňoch od 19. – 21. 6. 2023 sa uskutočnil plavecký výcvik pre žiakov 1. ročníka, ktorý sa konal na mestskom kúpalisku v Tisovci pod vedením inštruktorov p. Štefánika, p. Vojtekovej a Kubinskej. Žiaci si precvičili všetky plavecké štýly (prsia, kraul aj znak), vyskúšali si skoky do vody ako aj plaveckú obrátku. Žiaci, ktorí sa z rôznych dôvodov plaveckého výcviku nezúčastnili pomáhali pri skrášľovaní okolia školy. Počasie im prialo, takže plavecký si všetci naplno užili.

            Text: M. Kubinská

            Foto: - egt -

        • Deň Európy - vyhodnotenie projektov
          • Deň Európy - vyhodnotenie projektov

          • Dňa 19. júna 2023 sa na našej škole konalo vyhodnotenie súťaže projektov o členských štátoch Európskej únie. Jednotlivé triedy mali rozdelené krajiny medzi seba a ich úlohou bolo nájsť a spracovať informácie o týchto krajinách.

            I.A1 - Španielsko - 1. miesto

            II.B - Francúzsko - 2. miesto

            IV.B - Švédsko - 3. miesto

            III.B - Belgicko - účasť

            I.A2 - Poľsko - účasť

            Ďakujeme všetkým zúčastneným a gratulujeme výhercom.

            Text: V. Iždinská (II.B)

            Foto: G. Zacherová (II.A)

            On June 19, 2023, the evaluation of the project competition about the member states of the European Union took place at our school. Individual classes had countries divided among themselves and their task was to find and process information about these countries. We appreciate the effort of everyone who participated and we congratulate the winners.

            Text: V. Iždinská (II.B)

            Foto: G. Zacherová (II.A)

        • Uvedenie knihy do života - Čriepky spomienok na školu zázrakov
          • Uvedenie knihy do života - Čriepky spomienok na školu zázrakov

          • V piatok 16. júna 2023 sa v priestoroch reštaurácie Centrál v Tisovci odohrala milá slávnosť – uvedenie knihy Čriepky spomienok na školu zázrakov Mosaic of Memories from the Miracle School - do života. Kniha je finálnym produktom Projektu EGT Memory, ktorý prebiehal  v rokoch 2020-2022. Je  kolektívnym  dielom ľudí, ktorí sa akýmkoľvek spôsobom  v rozmedzí rokov 1992 – 2022 ocitli v orbite školy, prispeli k jej chodu, fungovaniu a vtlačili jej pečať jedinečnosti.

            Sú to spomienky prvej riaditeľky školy Heleny Pašiakovej na jej 25 ročné pôsobenie, história školských firiem v programe Aplikovaná ekonómia, ktorý zastrešuje nezisková organizácia Junior Achievement, detailne spracovaná vyučujúcim Ladislavom Čajkom a spomienkami žiakov, ktorí vo firmách pôsobili. Sú tu spomienky amerických dobrovoľníkov, ktorí sa podieľali na rekonštrukcii budovy školy a neskôr škole pomáhali, spomienky slovenských a zahraničných učiteľov, nepedagogických zamestnancov školy, rodičov a priateľov školy a žiakov, spolu 151 autorov.

            Každá spomienka, čriepok, väčší či menší, dýcha svojou jedinečnosťou  a vo svojom vzájomnom spojení poskytuje celistvý obraz  a vydáva svedectvo  o živote a atmosfére  tejto výnimočnej školy, ktorá robila zázraky v životoch mnohých ľudí. Je cenným príspevkom k dejinám  nášho evanjelického  školstva.

            Knihu predstavila Helena Pašiaková. Poďakovala  autorom príspevkov, sponzorom a všetkým, ktorý sa o knihu zaslúžili. Okrem slovného poďakovania  zaznelo v podaní Hanky Bábelovej, žiačky ZUŠ, i hudobné poďakovanie. Zahrala husľovú etudu. Ladislav Čajko si vo svojom rapovom vystúpení pripomenul jedno z mnohých  podujatí, ktoré školské firmy robili.

            Duchovným príhovorom a modlitbou  Janka Miháliková, farárka  v Rimavskom Brezove, členka Generálneho presbyterstva ECAV, žiačka ročníka prvých absolventov školy, uviedla knihu do života. Za základ príhovoru si vzala List Filipským 1:1 – 5.   Americká učiteľka Clara Rich za husľového sprievovodu Hanky Bábelovej zaspievala pieseň v anglickej a slovenskej verzii. Bol to veľmi emocionálny moment, ktorý zvýraznil dôstojnosť tejto udalosti.

            Riaditeľka školy Miroslava Štefániková a pedagogická zástupkyňa Jaroslava Szczyrbová poďakovali Helene Pašiakovej a Ladislavovi Čajkovi za prácu na knihe. Vratko Strmeň, žiak, neskôr učiteľ EGT, teraz podnikateľ a jeden zo sponzorov publikácie, prečítal časť svojho príspevku, v ktorom hovorí, aké dôležité je mať dobrú školu v malom meste.

            Podujatia sa zúčastnili hostia, primátor mesta Ján Vengrín, prednostka mestského úradu Petra Čipková, sponzori, ľudia, ktorí stáli pri zrode školy a pomáhali jej,  Eva Manicová, bývalý primátor Peter Mináč, architekt Ondrej  Mrlian, Jaroslav Hecko, prof. Milan Kriška s manželkou, bývalý generálny riaditeľ CSM František Alberty.

            Boli  tu ukrajinskí priatelia, minulí i súčasní zamestnanci a učitelia, absolventi školy, ktorí sú spoluautormi publikácie. Po oficiálnej časti zotrvali v príjemnej atmosfére spomínania a radosti zo stretnutia.

            Publikácia vyšla vo vydavateľstve Tranoscius. Vytlačili ju Tlačiarne Banská Bystrica v náklade 750 výtlačkov. Knihu si bude  možné  kúpiť v kníhkupectvách Tranoscia, v lekárni a v  kníhkupectve v Tisovci. Ďalšia  možnosť kúpy knihy  je  uvedená  na facebookovej  stránke  Asociácia absolventov EGT - EGT Alumni.

            Text a foto: -egt-

            Preklad: Clara Rich

            On Friday, June 16, 2023, a nice celebration took place in the Centrál restaurant in Tisovec - the promotion of the book A Mosaic of Memories from the Miracle School. The book is the final product of the EGT Memory Project, which ran from 2020-2022. It is a collective work of people who, in any way, found themselves in the orbit of the school between 1992 and 2022, contributed to its operation, functioning and added their own stamp to its uniqueness.

            Included in the book are the memories of the first principal of the school, Helena Pašiaková, about her 25 years of work; the history of school companies in the Applied Economics program (which is sponsored by the non-profit organization Junior Achievement), described in detail by the teacher Ladislav Čajko and supplemented by the memories of students who worked in the companies. There are many memories of American volunteers who participated in the reconstruction of the school building and later helped the school, memories of Slovak and foreign teachers, non-teaching staff of the school, parents and friends of the school and students. A total of 151 authors contributed to the book.

            Each memory, or "piece of the mosaic", whether larger or smaller, breathes its uniqueness and in its mutual connection provides a complete picture and bears witness to the life and atmosphere of this exceptional school, which made miracles in the lives of many people. It is a valuable contribution to the history of our Lutheran education.

            The book was presented by Helena Pašiaková during the reception. She thanked the contributors, sponsors and everyone who helped contribute to the book or the school itself. In addition to verbal thanks, a musical thanks, in the form of a violin etude, was performed by Hanka Bábelová, a student of the Tisovec Elementary Art School. In a totally different genre, Ladislav Čajko recalled one of the many events held by school companies with a mini-rendition of a "rap" he'd created decades earlier. 

            Janka Miháliková, a pupil of the school's first graduating class who is now pastor of Rimavské Brezovo Lutheran Church, member of the ECAV General Presbytery, also blessed the event with a spiritual reflection based on Philippians 1:1-5, and a prayer. 

            EGT American teacher Clara Rich sang a song, "Be Thou My Vision" in both English and Slovak, accompanied by Hanka Bábelová on the violin. It was a very emotional moment that highlighted the dignity of this event.

            School principal Miroslava Štefániková and vice principal Jaroslava Szczyrbová thanked Helena Pašiaková and Ladislav Čajko for their work on the book. Vratko Strmeň, a pupil and later a teacher at EGT, now an entrepreneur and one of the sponsors of the publication, read a part of his contribution in which he says how important it is to have a good school in a small town.

            The event was attended by guests including Ján Vengrín, the mayor of Tisovec, Petra Čipková, the head of the town office, sponsors, people who stood at the birth of the school and helped it, Eva Manicová, former Mayor Peter Mináč, architect Ondrej Mrlian, Jaroslav Hecko, prof. Milan Kriška and his wife, former CEO of CSM factory František Alberty.

            Also present were Ukrainian friends, former and present employees and teachers, and alumni of the school who are co-authors of the publication.

            After the official part, guests enjoyed a reception in a pleasant atmosphere of reminiscence and joy from the meeting.

            The book was published by the Tranoscius Publishing House and was printed by Tlačiarne Banská Bystrica in an edition of 750 copies. The book will be available for purchase in Tranoscius bookstores, in the pharmacy and in the bookstore in Tisovec. Another option to buy the book is listed on the Facebook page of the EGT Alumni Association - EGT Alumni.

            Text: -egt-

            Translated by: Clara Rich

            Foto: -egt-

        • Gradient na oceňovaní najúspešnejších študentských firiem v rezidencii veľvyslanca USA
          • Gradient na oceňovaní najúspešnejších študentských firiem v rezidencii veľvyslanca USA

          • ​​​​​Koordinátorka a prezidentka študentskej firmy Gradient pani Erika Hrušková a Zoja Jurčiaková sa 15. júna 2023 zúčastnili oceňovania najúspešnejších študentských firiem v rezidencii veľvyslanca USA. Učiteľov a študentov oceňoval zástupca veľvyslanca Nicholas Namba, Deputy Chief of Mission, ktorý je aj absolventom Aplikovanej ekonómie (Company Program) v USA.

            Ďakujeme spoločnosti Junior Achievement Slovensko za skvelé príležitosti a skúsenosti nielen v oblasti podnikania, ako aj za organizovanie skvelých rôznych podujatí. Zároveň blahoželáme a tešíme sa zo všetkých dosiahnutých úspech našej študentskej firmy Gradient.

            Text a foto: - egt -

            ELCA Central Europe Teachers Program

            The school year is wrapping up and that means that this year's student companies are ending their run. The best companies in Slovakia were honored last week at the American embassy and representatives from Evanjelicke Gymnazium Tisovec, Evanjelické gymnázium J. A. Komenského, and Evanjelické lýceum all attended. Well done, student companies!