Dňa 16.11.2023 sme si na CHAPEL pripomenuli jeden z najvýznamnejších dní na ceste k slobode - výročie 17. novembra. Hosť, Samuel Abrahám, rektor BISLA, si s nami spomenul na dôvody jeho emigrácie a tiež, prečo sa vrátil. Spomínanie bolo obohatené predstavami žiakov a pedagógov o slobode. V ďalšej časti sa nám prihovoril p. farár Ticháň a jeho hosť p. farár Pačmár. Najcennejšie odkazy dlhoročných pripomienok Dňa boja za slobodu a demokraciu sú:
- sloboda je veľmi zraniteľná a ľahko môžeme o ňu prísť našou ľahostajnosťou
- nemáme strácať nádej, lebo sme vyspelá spoločnosť, hoci to tak nevnímame
- študenti majú zachovávať odvahu postaviť sa za seba.
text: J. Šmecková
foto: M. Gazdíková (I. A)
On November 16, we commemorated at CHAPEL one of the most important days on the road to freedom - the anniversary of November 17. Our guest, Samuel Abraham, Rector of BISLA, reminisced with us about the reasons for his emigration and also why he returned. The recollection was enriched by the students' and teachers' ideas about freedom. In the next part, we were addressed by the pastors, Mr. Ticháň and his guest Mr. Pačmár. The most precious messages of the long-standing commemorations of the Day of Struggle for Freedom and Democracy are:
- freedom is very vulnerable and we can easily lose it by our indifference
- we should not lose hope because we are an advanced society, even if we don't see it that way
- students have the courage to stand up for themselves.